Déclaration de protection des données

Protection des données

SYSTEC THERM AG prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles conformément aux prescriptions légales relatives à la protection des données ainsi qu'à la présente déclaration de protection des données.

L'utilisation de notre page Web est en règle générale possible sans indication de données à caractère personnel. Dès que des données personnelles sont prélevées lors de la consultation de nos pages (par exemple: nom, adresse ou adresse e-mail), cela s'effectue, dans la mesure du possible, toujours sur une base facultative. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre autorisation expresse.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission des données par Internet (p.ex. en cas de communication par e-mail) peut présenter des failles en matière de sécurité. Une protection infaillible des données contre l'accès de tiers ne peut pas être garantie.

Cookies

Les pages Internet utilisent partiellement des dénommés cookies. Les cookies ne provoquent aucun dégât à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre offre agréable à utiliser, efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et qui sont enregistrés par votre navigateur Web.

La plupart des cookies que nous utilisons sont les dénommés «cookies de session». Ils seront automatiquement effacés à la fin de votre visite sur le site. D'autres cookies restent enregistrés sur votre terminal ordinateur jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur Web lors de votre prochaine visite.

Vous avez la possibilité de régler votre navigateur Web de façon à être informé de l'implantation de cookies et de n'autoriser les cookies uniquement au cas par cas, d'exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de façon générale et d'activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur Web. La désactivation des cookies peut entraver la fonctionnalité de cette page Web.

Log files du serveur

Le fournisseur des pages prélève et enregistre automatiquement des informations dans les dénommés log files du serveur; ces dernières nous sont transmises automatiquement par votre navigateur Web. Ce sont les informations suivantes:

  • type et version de navigateur
  • système de navigation utilisé
  • référent URL
  • nom de domaine de l'ordinateur utilisé
  • heure de la demande de serveur

Ces données ne sont pas attribuables à des personnes spécifiques. Un regroupement de ces données avec d'autres sources de données n'est pas effectué. Nous nous réservons le droit de vérifier lesdites données après coup pour le cas où nous devrions avoir connaissance d'éléments concrets prouvant une utilisation abusive de celles-ci.

Déclaration de protection des données pour l'utilisation de Google Analytics

Cette page Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Cette utilisation implique le mode de fonctionnement «Universal – Analytics». Ceci permet de classer les données, sessions et interactions de plusieurs ordinateurs par le biais d'un pseudonyme d'identification d'utilisateur et d'analyser ainsi les activités d'utilisateur sur l'ensemble des appareils.

Google Analytics utilise des dénommés «cookies». Ce sont des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation de la page Web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de cette page Web sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux USA et y sont stockées. En cas d'activation d'une anonymisation IP sur ce site, votre adresse IP est abrégée avant d'être transmise au sein des états membres de l'Union Européenne ou dans les autres états membres de la convention sur l'Espace économique européen. Uniquement en cas de rares exceptions, votre adresse IP intégrale sera transmise à un serveur de Google aux USA et abrégée sur place. L'adresse IP transmise par votre navigateur Internet dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée aux autres données de Google.

La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est § 15 par. 3 TMG resp. Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. Les données que nous envoyons ou les données associées à des cookies, à une identification d'utilisateur (p.ex. ID utilisateur) ou à des ID publicitaires sont automatiquement effacées après 14 mois. La suppression de données ayant atteint la limite de la durée de conservation s'effectue automatiquement une fois par mois. De plus amples informations sur les conditions d'utilisation et sur la protection des données sont à votre disposition sous:

https://www.google.com/analytics/terms/de.html 
https://policies.google.com/?hl=de 

Vous pouvez empêcher le prélèvement de données générées par le cookie et les données sur votre utilisation de la page Web (y.c. votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement desdites données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible sous le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de 
À cette occasion, un cookie opt-out est déposé sur votre terminal. Dès que vous supprimez vos cookies, vous devez à nouveau cliquer sur le lien.

Anonymisation IP

Sur cette page Web, nous avons activé la fonction anonymisation IP. Ainsi votre adresse IP sera abrégée par Google au sein des états membres de la convention de l'Union Européenne ou dans les autres états membres de la convention sur l'Espace économique européen avant sa transmission aux USA. Uniquement en cas de rares exceptions, votre adresse IP intégrale sera transmise à un serveur de Googe aux USA et abrégée sur place. Sur mandat de l'exploitant de cette page Web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation de la page Web, afin de regrouper les communiqués relatifs aux activités sur la page Web et afin de fournir à l'exploitant de la page Web de plus amples prestations de service en relation avec l'utilisation de la page Web et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur Internet dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée aux autres données de Google.

Plug-in navigateur

Vous pouvez empêcher l'installation de cookies par un réglage correspondant sur le software de votre navigateur; nous vous rendons toutefois attentifs au fait que ce faisant vous ne serez possiblement pas en mesure de bénéficier de toutes les fonctions de cette page Web. Vous pouvez de plus empêcher le prélèvement de données générées par le cookie et les données sur votre utilisation de la page Web (y.c. votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement desdites données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible sous le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de 

De plus amples informations sur le traitement des données d'utilisateur par Google Analytics et sur la protection des données de Google sont à votre disposition sous:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de 

Formulaire de contact

Lors de vos demandes par le biais de notre formulaire de contact, nous enregistrons vos données du formulaire de contact ainsi que vos données de contact nécessaires au traitement de votre demande, ainsi que le cas échéant aux questions subséquentes. Nous ne transmettons en aucun cas ces données à des tiers sans votre consentement.

Verrouillage SSL

Pour des raisons de sécurité et pour la protection de transmission de données confidentielles, tels par exemple les demandes que vous nous adressez en tant qu'exploitant de la page Web, ce site utilise un protocole de sécurisation SSL. Vous reconnaissez un lien sécurisé dès que la ligne d'adresse sur votre navigateur change de «http://» à «https://» et au symbole de cadenas sur la ligne de votre navigateur.

Lorsque le protocole de sécurisation SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Droit à la consultation, à l'effacement, au blocage

Vous disposez en tous temps du droit à la consultation gratuite de vos données personnelles enregistrées, de leur provenance et des destinataires et de l'utilisation du traitement des données, ainsi que du droit à la rectification, au blocage ou à l'annulation desdites données. À ce sujet et pour toutes autres questions relatives aux données personnelles, vous avez la possibilité de nous contacter en tous temps à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

Refus de mails publicitaires

L'utilisation des données de contact communiquées dans le cadre de l'obligation de mentions légales dans le but de publicité et d'informations envoyés sans consentement préalable est ainsi révoquée. Les exploitants de la page Web se réservent le droit de démarches juridiques en cas d'envoi non autorisé d'informations publicitaires, par exemple par e-mails de type spam.